Растения Рождества: пуансеттия, лавр и клюква

Здравствуйте!

Забежала на минутку, чтобы показать мои продвижения в одном вышивальном процессе. Я немного выбилась из графика, а сейчас наверстала упущенное. По окончании августа у меня готово 8 фрагментов для будущей салфетки "Растения Рождества". 

Пуансеттия

Ярко-красная розетка этого необычного цветка напоминает по форме звезду. За это пуансеттия получила поэтическое название «Рождественская звезда». 

Легенда гласит, что дочь мексиканского крестьянина осталась без подарка для маленького Иисуса. Девочка, желая подарить что-то новорожденному, собрала букет полевых цветов. Когда она положила рядом с ним свой подарок, сорняки чудесным образом превратились в большие яркие пуансеттии. С тех пор пуансеттия стала популярным рождественским украшением церквей и домов.

Лавр

В Библии лавр упоминается как эмблема славы и процветания. Согласно христианской символике лавр означает воскресение Иисуса, победу над смертью.

 Клюква

Клюквенный соус – классическая для западной традиции заправка к рождественской индейке или гусю.

Все 8 штук вместе, впереди еще 4 и самое трудное для меня - сшивание и оформление салфетки.

Продолжение следует...

Растения Рождества: восковница, остролист&плющ

Всем знойный привет!

Ну, вот добралась до блога, чтобы черкануть пару строчек и показать один вышивальный процесс. Я немного отстала от графика, что поделать, виной всему лето. Хочется успеть везде и сразу. Итак, к трем готовым фрагментам будущей салфетки добавилось еще два.

Восковница

Свечи из восковницы зажигают для процветания, роста и счастья на весь следующий год. 

Традиция зажигать свечи из восковницы пришла от первых колонистов Нового Света. Они заметили, что ягоды растения дают воск, который при сжигании не коптит и приятно пахнет. Свечи из восковницы было принять считать роскошью, поэтому зажигали их по особенному случаю - на Рождество - для пожелания удачи на целый год.

Есть рождественский стишок про эту традицию:

This bayberry candle comes from a friend

So on Christmas Eve burn it down to the end. 

For a bayberry candle burned to the socket,

Will bring joy to the heart and gold to the pocket.

Эта свеча из восковницы - подарок друга, 

В канун Рождества сожги ее дотла.

И она принесет тебе радость в сердце,

А золото в карман. (мой вольный перевод)

Остролист & плющ 

Это самые популярные рождественские символы после ели. В этой паре у каждого растения свои функции: остролист приносит удачу мужской половине дома, а плющ - женской.

В христианской символике колючие листья остролиста означают страдания, а красные ягоды – кровь распятого Христа.

Плющ, чтобы расти, цепляется за какую-то опору. Это напоминает нам о том, что человек должен держаться за Всевышнего в поисках поддержки и сил.

Продолжение в конце месяца...

Растения Рождества: снежноягодник и можжевельник

Всем доброго дня!!!

Продолжаю работу над салфеткой "Растения Рождества". С февральским фрагментом не удалось уложиться во время, зато сейчас отчитываюсь сразу за два месяца. 

Снежноягодник

Этот невысокий декоративный кустарник известен своими необычными ягодами, украшающими его с осени до весны. 

На языке растений означает чистые помыслы. А еще, мне кажется, снежноягодник имеет внешнее сходство с западным символом Рождества - омелой.

Можжевельник

Вечная зелень и особый бальзамический запах создают у можжевельника имидж удивительного и целебного растения, с которым связаны многие суеверия и обычаи. У многих народов можжевельник - символ преодоления смерти, символ вечной жизни. В Ветхом Завете можжевельник упоминается как место укрытия младенца Иисуса и его родителей. Впоследствии можжевельник стали считать растением девы Марии.

На Руси можжевельнику приписывалась слава защитника от злых духов. Его ветки освящали в церкви, клали за иконы, крепили под потолком, а также располагали в хлеву для защиты скота. 

Сегодня из ягод можжевельника делают праздничные напитки, ветвями украшают двери, а небольшие веточки сжигают, чтобы устраивать рождественские гадания по пеплу.

Продолжение в апреле...

Растения Рождества: сосна

Всем привет!

Вот и пролетел первый месяц нового рукодельного года. У вас есть чем похвастаться? У меня имеется пара новиночек. Глазами бы вышила много, но стараюсь держать себя в руках и не кидаться от одной вышивки к другой. Если в прошлом году я покончила с недошитыми и неоформленными работами, то в этом взялась за утилизацию остатков ниток и кусочков канвы. А заодно и вышить давно желанные и планируемые из года в год вышивки. Среди них вот эти замечательные рождественские растения из буклета Leisure Arts.

Удовольствие решила растянуть на год, буду вышивать по штучке каждый месяц. Сначала было желание оформить елочными игрушками, теперь хочу салфетку "Растения Рождества". Итак, сегодня готов первый фрагмент с изображением сосны.

Christmas crackers

Хлопушка (Christmas cracker), напоминающая маленький подарочный сверток,  - один из основных рождественских атрибутов. Не так давно эта игрушка отметила свой 160-летний юбилей, но она до сих пор остается излюбленным развлечением детей и взрослых.